Chosen Solution
Rear right leg missing notticed bracket with spring attached to left leg. Washer spinning unbalanced
Sounds like you need to replace the foot. Trying moving the washer and see if you can find the old one. Post pictures of what you and and where it go so maybe we can determine if something broke or you just have a screw loose. To help find parts we would need your model number.